【非遗进清华】姚惠芬：苏绣与威尼斯双年展

海报

       近距离聆听苏绣传承人讲述她们与威尼斯双年展的故事 

/ 主讲 /

姚惠芬、俞宏清、姚惠琴

/ 学术主持 /

陈岸瑛

/ 时间 /

2017年6月29日（周四） 15: 30-17:30

/ 地点 /

清华大学美术学院A座A301报告厅

/ 主办 /

清华大学美术学院 BMW 非遗保护创新基地

本活动向公众开放                                                 

       第57届威尼斯国际艺术双年展中国馆以“不息”为主题，展示了一系列当代艺术家与手工艺人共同创作的作品，如苏绣传承人姚惠芬、姚惠琴姐妹与艺术家邬建安合作的《骷髅幻戏图》系列，与邱志杰、汤南南合作的《精卫填海》系列，与汤南南合作的《遗忘之海202》；此外，还有由姚惠芬团队独立完成的苏绣作品《马远十二水图》。 

       苏绣自古以来便有绣画的传统，刺绣与绘画形成了富于文人雅趣的应答，近代以来，又开始与西方绘画对话。本次展出的作品，是与当代艺术的对话，也是与传统的对话。上百种针法，富于挑战性、相互冲突地集合到一起，完成了镇湖刺绣的一次自我突破。

▲ 苏绣《骷髅幻戏图》局部图

       本次展览因为将非遗引入威尼斯双年展，在国内引起了巨大争议，各种关于非遗和当代艺术的刻板印象，在自媒体上广泛传播。孰是孰非，需要更深入的探讨；探讨，需要更深入的了解。本次讲座，有意避免从当代艺术切入，而是从非遗入手，为听众创造一个安安静静听传承人讲述的机会。是贩卖土特产，还是中国艺术的自我突破？是保守倒退，还是创造性转化与创新性发展？当代艺术界争论了这么久，我们不应该遗忘非遗传承人作为当事人的声音。  

▲ 以传统常规针法绣制的《骷髅幻戏图》 

▲《骷髅幻戏图》创新绣法作品-1

▲《骷髅幻戏图》创新绣法作品-2  

▲《骷髅幻戏图》创新绣法作品-3  

▲ 苏绣《骷髅幻戏图》创新绣法作品 - 3 -局部图

▲ 苏绣《骷髅幻戏图》创新绣法作品 - 3 - 局部图 

▲ 苏绣《骷髅幻戏图》局部图 

▲ 苏绣《精卫填海》- 系列1 

▲ 苏绣《精卫填海》- 系列2 

▲ 苏绣《精卫填海》- 系列3 

▲ 苏绣《马远十二水图》

▲ 苏绣《遗忘之海202》 

/ 主讲人/

姚惠芬，苏绣艺术家、国家级非物质文化遗产项目（苏绣）国家级代表性传承人、研究员级高级工艺美术师、享受国务院特殊津贴专家、首届中国刺绣艺术大师、江苏省工艺美术大师。姚惠芬出生于苏州刺绣世家，从艺近四十年，师从牟志红及任嘒闲，是沈寿第四代传人，精通各种针法，首创“简针绣”技法，擅长人物肖像、油画及中国写意水墨画的绣制。 

俞宏清，苏州姚惠芬刺绣艺术馆馆长。

/ 苏绣现场展演 / 

姚惠琴，研究员级高级工艺美术师、江苏省工艺美术名人、苏州市民间工艺家、中国工艺美术协会会员、中国工艺美术学会理事会员。